|
|
Mary: Where are you from, Peter? Peter: From Kazan. What about you Mary? Mary: I'm from Izhevsk, the capital of Udmurtia. Peter: Oh, I do remember now. I heard you sing a song about Izhevsk and the Urals at the concert. You are very fond of your native town, aren't you? Mary: Yes, I am. I adore it. I am always dreaming about going back to my native lands. Very often I am home-sick. Peter: When did you visit your parents last? Mary: A year ago. But I keep up a regular correspondence with them. Mother and Fother are missing me terribly, so am I. Peter: I would like you to tell me something about Izhevsk. Mary: With pleasure, but not at this moment. Now I am in a hurry. Tonight I'm going to Helen's birthday party. Peter: Well, I send her my best regards and wish her many happy returns of the day. Hope to see you tomorrow. Mary: So long, Peter. Drop in tomorrow evening if you have time.
Universities (What do you do?)
Jane: What do you do. Mark? Mark: I'm a student but I'm working with Tim for the summer. Jane: You won't be here for long. will you? Mark: I'll only be here until the end of August and then I'll go home. Jane: You won't have a holiday, will you ? Mark: Oh. yes. I'll have three weeks' holiday in Wales. I'm going to the Welsh mountains. Jane: And then? Mark: Then I'll go to Coventry. Jane: Why will you go there? Mark: To study at the University of Warwick. Jane: Oh, I'll be very near there. Mark: Where will you be? Jane: I'll be at Birmingham University. What are you going to study? Mark: Economics. I hope to work tor an advertising agency one day. And what about you? Will it be your first year? Jane: Yes. I'm doing modem languages. I don't know what I want to be. I think I'd like to be a teacher.
Mike: It's a wonderful shop! Bob: It is. I always do shopping here. Here is the shopping list. Let's go to the meat counter. Mike: What shall we buy? Bob: We want some beef and a chicken. You know I can't do without meat. Mike: I'm fond of dairy products. Bob: Look! The chicken is splendid and the beef is of superior quality. Now let's go for dairy products. Mike: All right. Here are the eggs, unsalted butter, sour milk. sour cream and bottled milk. Bob: What's next on the shopping list? Mike: I think juice. Let's buy apple juice. Bob: It makes no difference for me. Mike: Here it is. The lemons and oranges look fine. Let's have some. Bob: Okay. Our cart is full up. Let's go to the cash register.
At the Department Store (4 small dialogues)
Shop-assistant: What can I do for you? Sergei: I'd like to buy a sweater. Shop-assistant: What size do you want? Sergei: Fifty-two. Dark colours, please: black or brown. Shop-assistant: Try on this. It's of pure wool.
*** Mary: I'd like to buy an everyday dress. Shop-assistant: We've got fashionable ones. Try on this one. Mary: It's a bit tight. Shop-assistant: Oh, no. It's modem silhouette. Mary: I'm afraid it's too expensive for me. Shop-assistant: This model is all the fashion now. Mary: Well, I'll think it over.
*** Mother to her son: Nick, take the money and the shopping-bag and go to the baker's. Nick: What shall I buy, mum? Mother: A loaf of brown bread, a long loaf of white, two buns and biscuits for tea. Nick: Anything else? Mother: Let me see. On your way back drop in to the dairy shop and buy a bottle of milk, half a kilo of hard cheese and kilo of curds or cottage cheese. Nick: All right, mum. I am off.
*** Aunt Vera to her niece Kate: Kate. it's time to go shopping. Don't forget the money and the shopping-bag. Kate: What shall I buy. auntie? Aunt Vera: Go to the butcher's for some steak and a chicken. On your way back drop in to the grocer's and get a packet of flour. Kate: Very well. I'm ready.
- You are fond of art. aren't you? - Yes. I am. I am not very good at painting but I try to go to every art exhibition. Besides, I've read a lot about Russian painters. - Do you collect books on painting? - I wouldn't say so. I've several books on art, but in general I borrow books from our libraries. Are you fond of art? - Yes. I am. Besides, I like music, or to be more exact classical music. - Who is your favourite composer? - I like Chaikovsky, Rakhmanlnov. Mussorgsky... - I appreciate your taste. Modest Mussorgsky depicted the most tragic events of Russian history in his operas. Take his opera "Boris Godunov"... - I have heard "Boris Godunov" three times. I must admit I enjoyed every minute of it. - Don't you think that Mussorgsky and Andrey Tarkovsky have very much in common? - Do you want to say that Tarkovsky's films and Mussorgsky's operas have much in common? - That's exactly what I mean. Their talents match. Do you agree with me? - I have never thought about it. Andrey Tarkovsky was really a very gifted person. It is a pity that his life was very short. Have you seen his films? - Yes. I have seen all his films. They give much food for thought. - I believe that each of his films should be seen several times. - I agree with you here. The more you see such films the better you understand them. - Andrey Tarkovsky wanted to stage his own production of "Boris Godunov". Do you know that? - Really? - I am happy to inform you that his dream has been realised. |
|